В 2011 году впервые на русском языке в нашем издательстве публикуется книга «L'Apiculture pour Tous» («Пчеловодство для всех») Эмиля Варрэ (Abbe Emile Warre), в переводе с французского Антона Стародума, на французском она вышла в 1912 году и переиздавалась 12 раз, и давно пора рассказать об авторе и о книге подробнее. Купить

Aббат Эмиль Варрэ (1867- 1951), полное имя, данное от рождения Элои Франсуа Эмиль Варрэ родился 9 марта, в местечке на севере Франции в департаменте Сомма Grebault-Mesnil в семье потомственных пчеловодов. Не долго думая, 19 сентября 1881 года, Эмиль принял сан священника в епархии Амьен, некогда самое известное учебное заведение иезуитов во Франции, и в 1887 году стал приходским священником.

Потомственный пчеловод со стажем более 50 лет, он испытал более десятка систем ульев на основе опытов, проведенных на собственной пасеке в 350 ульев. Эмиля Варрэ разработал «Простой Улей» и метод его использования, полностью базирующиеся на естественном поведении пчелы, так же отказался от рамок и свои последние 25 лет водил пчел в безрамочном улье собственной конструкции.

Варрэ проанализировал и объединил лучшее из того, что было до него, и то новое, что предлагали его современники! Он считал свой улей лишь осовремененным примитивным ульем, которым люди пользовались несколько тысяч лет до него.

«L'Apiculture pour Tous» - «Пчеловодство для всех» Эмиля Варрэ - это книга, прочитав которую, люди, совершенно далекие от пчеловодства, не взирая на возраст, физическое состояние и степень загруженности на основной работе, смогут поверить в возможность пчеловождения, не имея серьезной профессиональной подготовки.
Это книга интересная, полезная и немного своеобразная, учитывая то когда ее писали и то, что писатель был представителем церковной общины. число сторонников системы вождения пчел по методу Эмиля Варре растет.

Начав изучать оглавление, вы поймете, что книга описывает весь цикл - от выбора и создания улья, до применения продуктов пчеловодства: для стола, для лечения, применение прополиса и воска.

Замысел состоит, как в создании улья, обеспечивающего пчеле условия, максимально приближенные к естественным, и удобного для пчеловода, так и в уменьшении затрат на изготовление и обслуживание улья, чтоб даже стесненный в средствах мог добывать мед для прокорма своей семьи.

Никто не утверждает что система пчеловождения Варрэ единственно верная, что с моменты написания книги ничего не поменялось, мир ведь не стоит на месте. Просто книга «Пчеловодство для всех», аббата Эмиля Варрэ - книга с которой можно начать изучение мира пчел. Она однозначно расширит ваш кругозор и поможет преодолеть страх, возникающий в начале всего нового.